Questa nostra versione delle “Smanie della Villeggiatura” non è un'attualizzazione, nè una messinscena realistica, ma è una sorta di costruzione di un quadro antico, è un album di fotografie ingiallite che possono all'improvviso animarsi e parlare con il linguaggio che sentiamo oggi per strada, nei bar, in televisione.
Se gli oggetti della passione sono qui un abito alla moda, un pranzo, una cioccolata, un bel calesse, vorremmo che, pur usando le stesse parole, diventassero simbolo dell'auto, dell'ultimo esemplare di computer.
Niente di nuovo. Niente che in teoria già non sappiamo.
Ma vorremmo riuscire a ridere amaramente del nostro mondo occidentale e dei suoi modelli rassicuranti che scricchiolano oggi più che mai, nel contrasto con altre culture poverissime che pretendono , anche con violenza, il loro diritto ad esistere. Buon riso.